Certificate Legal Swahili for Translators
-- viewing nowThe Certificate Legal Swahili for Translators course is a professional development program designed to equip learners with essential skills in legal translations between English and Swahili. This course highlights the importance of accurate and culturally appropriate legal translations, meeting the growing industry demand for qualified translators in this niche area.
7,005+
Students enrolled
GBP £ 140
GBP £ 202
Save 44% with our special offer
About this course
100% online
Learn from anywhere
Shareable certificate
Add to your LinkedIn profile
2 months to complete
at 2-3 hours a week
Start anytime
No waiting period
Course Details
• Swahili Legal Vocabulary: This unit will cover the essential Swahili legal terminologies that a translator should be familiar with. Topics may include criminal law, civil law, constitutional law, international law, and human rights.
• Legal Document Translation: This unit will focus on the best practices when translating legal documents such as contracts, agreements, certificates, and court documents. It will cover common challenges and strategies for accurate translation.
• Swahili Legal System: Understanding the Swahili legal system is crucial for legal translators. This unit will provide an overview of the system, including the court system, sources of law, and legal procedures.
• Legal Writing Style: This unit will teach translators how to write in a clear, concise, and accurate legal style in Swahili. It will cover topics such as grammar, punctuation, and formatting.
• Legal Research: This unit will cover the basics of legal research in Swahili, including how to find and use primary and secondary sources of law. It will also cover legal citation and referencing.
• Swahili Contract Law: This unit will focus on the specifics of contract law in Swahili, including formation, performance, and termination of contracts. It will also cover contract types and common issues in contract drafting.
• Swahili Tort Law: This unit will cover the fundamentals of tort law in Swahili, including negligence, intentional torts, and strict liability. It will also cover defenses and remedies in tort law.
• Swahili Criminal Law: This unit will focus on the essentials of criminal law in Swahili, including the elements of crimes, defenses, and sentencing. It will also cover the Swahili criminal justice system.
• Swahili Constitutional Law: This unit will cover the basics of constitutional law in Swahili, including the structure of government, individual rights, and the role of the judiciary. It will also cover constitutional reform and amendment.
• Professional Ethics for Legal Translators: This unit will teach translators about the professional ethical standards that apply to legal translation. It will cover topics such as confidentiality, accuracy, and impartiality
Career Path
Entry Requirements
- Basic understanding of the subject matter
- Proficiency in English language
- Computer and internet access
- Basic computer skills
- Dedication to complete the course
No prior formal qualifications required. Course designed for accessibility.
Course Status
This course provides practical knowledge and skills for professional development. It is:
- Not accredited by a recognized body
- Not regulated by an authorized institution
- Complementary to formal qualifications
You'll receive a certificate of completion upon successfully finishing the course.
Why people choose us for their career
Loading reviews...
Frequently Asked Questions
Course fee
- 3-4 hours per week
- Early certificate delivery
- Open enrollment - start anytime
- 2-3 hours per week
- Regular certificate delivery
- Open enrollment - start anytime
- Full course access
- Digital certificate
- Course materials
Get course information
Earn a career certificate